resonance, Marunouchi: Charcoal and a Night View

A note on the words: a dining bar is what Tokyo calls a place pitched between a restaurant and a bar, where you drink and order plates to share rather than sitting down to a set meal. A fruit tomato is what Japanese growers call a tomato raised with very little water so the sugars concentrate; it is eaten more like fruit than salad. Ricotta is the soft, fresh whey cheese. Ajillo is the Spanish way of cooking something — mushrooms here — slowly in olive oil with garlic, served bubbling in its little pan. Harissa is a North African paste of chili and spices, cumin among them. A condiment, on a menu written this way, means the sauce or relish set beside the meat rather than poured over it. Rump is the cut from the top of the hindquarter, and wagyu is Japanese beef. Fritti simply means the pieces are battered and fried.

resonance

resonance on Tabelog (English) — opening hours, payment details and the Japanese address are kept up to date there, not here.

Hey, this is Hangover Meshi. Dinner this time is right next to Tokyo Station! I suppose the nearest one is Nijubashimae Station. I came to “resonance,” a dining bar inside the Tokyo Building TOKIA. A seriously stylish zone. The entrance, though — I couldn’t really work it out from the map alone, and since it’s well over toward the Yurakucho side (there may well be a smarter way in from Nijubashi, mind you), I’d say you’re better off coming from the Yurakucho side. I went in from the Nijubashi side and there was no entrance for ages, so I ended up going the long way around.

resonance

Anyway — it’s very stylish.
The windows are huge, so it looked like the night view would be good, and the ceiling is enormously high. A lovely space.

Dishes to look for

French fries — 1,000 yen

Spicy squid fritti — 1,250 yen

Thick-cut country-style pâté — 1,400 yen

Carpaccio of the day — 1,800 yen

Fruit tomato and green tomato salad — 1,700 yen

Wagyu lasagna — 3,250 yen

Charcoal-grilled wagyu rump with black pepper condiment — 5,950 yen

There’s a lot on offer, so for now I looked through the menu and ordered roughly as I went.

A la carte

Wine first!

A la carte

I picked out a few dishes here and there that would go nicely with the wine.

Fruit tomato and green tomato salad with house-made ricotta (1,700 yen)

Fruit tomato and green tomato salad with house-made ricotta (1,700 yen)

Seriously good. The ricotta and the tomatoes go beautifully together. As a first salad, surely this is the best pick on the menu!

Chilled wagyu roast beef (2,600 yen)

Chilled wagyu roast beef (2,600 yen)

This is another very stylish-looking dish. What’s on top is nuts and mushrooms.
The roast beef is tender but with real texture to the meat. Delicious.

Three-cheese plate (1,680 yen)

Three-cheese plate (1,680 yen)

The blue cheese is seriously good. It goes with wine, naturally.

広告
大塚製薬 経口補水液 オーエスワン 500ml×24本
¥4,045 前後 Amazon 楽天市場
太田胃散 分包S
¥843 前後 Amazon 楽天市場

Hasegawa mushroom ajillo (1,250 yen)

Hasegawa mushroom ajillo (1,250 yen)

Very meaty, thick mushrooms. The savory depth feels stronger than usual. This is the regular size, but apparently there’s a large one too, so if you love mushrooms you might want to order the large. Delicious.

Charcoal-grilled New Zealand lamb loin in a kebab-style marinade (4,250 yen)

Charcoal-grilled New Zealand lamb loin in a kebab-style marinade (4,250 yen)

Main dish, part one! This meat is seriously good too! The wine keeps going down.
The little dab on the left is harissa, the seasoning everyone’s talking about. It’s chili-based so there’s a bit of heat, but with all sorts of spices mixed in, and the cumin note in particular goes perfectly with lamb. Delicious.

Charcoal-grilled wagyu rump with black pepper condiment (5,950 yen)

Charcoal-grilled wagyu rump with black pepper condiment (5,950 yen)

Wagyu rump. This one too just looks delicious, doesn’t it. The deep flavor of the lean meat is simply

so good!

Every one of these is a perfect snack to eat while drinking wine! A really lovely place.

Thank you for the meal!

resonance has a good range of set courses too, but honestly, if you like a drink I think you get more out of skipping the course and going heavier on the snacks and the wine. The mains and the desserts look delicious, but frankly you’d rather have the snacks and the drink, wouldn’t you! The atmosphere here is good, and the prices and value aren’t bad either, so I’m planning to use this place a lot from now on.

resonance (Dining bar / Nijubashimae Station, Tokyo Station, Yurakucho Station)
Tabelog dinner rating ★★★☆☆ 3.5

I ate here and paid for it myself. Nothing on this site is a comped meal.