先說明幾個詞:「韓式小菜(banchan)」是免費附上的幾小碟配菜;「海鮮煎餅」是加入花枝、蝦子與青蔥,煎得外酥內軟的韓式煎餅;「醬油蝦(ganjang saeu)」是把生蝦浸在蒜香醬油醬汁裡醃漬入味的料理,文中也提到「醬油蟹(ganjang gejang)」;「章魚仔五花肉」是把豬五花與小章魚用韓式辣椒醬(gochujang)為基底的甜辣醬汁一起拌炒的鍋物;「JINRO」是韓國燒酒品牌,文中加蘇打水飲用;「瑪格利」是韓國米酒。
在 Tabelog 看「兄夫食堂(Hyungboo)」(繁體中文)
各位酒鬼,我是宿醉飯。喜歡韓國料理的各位,讓大家久等了!又到了宿醉飯的時間!
明明在赤坂待了那麼久,卻一次也沒來過!這就是外送之王(我自己隨便封的(笑))「兄夫食堂(Hyungboo)」!店內牆上貼滿了韓流明星與日本藝人的簽名。

從赤坂站走過來一下子就到,位於韓國料理店密集聚集的赤坂韓國城之中,這家就是「兄夫食堂(Hyungboo)」。據說「Hyungboo」在韓語裡是「姊夫」的意思喔。菜單從韓式煎餅、燒肉、鍋物到韓式中華料理應有盡有,總之非常厚一本。
這次要在兄夫食堂大吃特吃囉!
來,首先從乾杯開始吧!

這杯生啤酒能把一切都沖刷乾淨(笑)

首先是韓式小菜(banchan,小碟配菜)。韓國料理店的常見風景。

菜單上號稱人氣No.1的招牌煎餅。邊緣煎得酥脆噴香,中間則是Q軟柔嫩。每咬一口,花枝Q彈的口感、蝦子的甜味與青蔥的香氣便接連冒出來,明明是麵糊煎餅,海鮮的鮮味卻穩穩當當地挑大樑。稍微沾一點醋醬油沾醬,香氣裡瞬間多了一抹俐落的酸味,讓人忍不住又伸手夾下一塊。

每日限量供應,把生蝦浸在醬油醬汁裡醃漬的一道菜。醬油蟹(ganjang gejang)是螃蟹對吧?看來 gejang 是螃蟹、saeu 是蝦子的意思吧。剝開蝦殼咬下蝦肉,黏稠化開的口感中,蝦子本身的甜味在嘴裡整個擴散開來。接著醬油醬汁的鹹甜滋味與蒜香慢慢滲透進來,好好吃!

只是,要直接生吃還沒變紅的這個顏色的草蝦,還真需要勇氣(笑)

雖然點了這道,但在它上桌前不久,大概是小菜還沒上完的部分吧,店家先端了泡菜過來(笑)


不是啦,先講一聲嘛(笑)
這下搞得我好像很想吃高級泡菜的人一樣嘛!!!!

把豬五花和小章魚用韓式辣椒醬為基底的甜辣醬汁一起拌炒的鍋物。雖然有點久以前了,但之前不是流行過那種小章魚鍋最後加飛魚卵炒飯之類的吃法嗎?!豬肉油脂的甜味融進醬汁裡,再加上小章魚爽脆Q彈的嚼勁,吃起來非常過癮。豆芽菜和高麗菜清脆的口感恰到好處地緩和了辣度,回過神來筷子根本停不下來。收尾雖然也有一人份1,180日圓的炒飯,但吃了就塞不下其他東西了,所以這次先跳過!


然後從這時候開始,JINRO燒酒兌蘇打水就一杯接一杯地見底了!

把豬五花裹上甜辣韓式辣椒醬汁的辣味版五花肉。因為店家會全部煮好再端上桌,吃起來很方便。咬下去時醬汁的甜味會先浮上舌尖,隔了一拍之後,辣椒的辣勁才暖暖地竄上來。明明是油脂豐富的豬五花卻不會膩口,或許是因為辣味把油脂收得恰到好處吧。鋪在底下的洋蔥吸飽了醬汁與肉汁變得十分甘甜,推薦連著肉一起舀起來吃!
啊~喝得痛快也吃得飽飽的~!大滿足!
想在赤坂好好吃頓韓國料理、痛快喝一杯的夜晚,這是一家很靠得住的店呢!最後我們三個人喝掉了兩瓶JINRO。從招牌煎餅、每日限量的醬油蝦,到新菜色章魚仔五花肉,菜單不管翻到哪一頁全都是想吃的料理。泡菜和小菜在辣味之間成了很好的休息站,讓JINRO蘇打調酒、啤酒還有瑪格利全都停不下來!結果算下來還滿便宜的,下次再來吧。
希望今天也能遇見美食!
兄夫食堂(Hyungboo) (韓國料理 / 赤坂站、溜池山王站、赤坂見附站)
晚餐總分★★★☆☆ 3.5
本文所記皆為自費用餐,未受招待、未收業配。











